Han Shan

In my former days of bitter poverty

every night I counted other people’s wealth

today I thought and thought then thought it through

everyone really must make their own

I dug and found a hidden treasure

a crystal pearl completely pure

even if that blue-eyed foreigner of great ability

wanted to buy it secretly and take it away

I would immediately tell him that

this pearl has no price